Veltassa^®

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES TERMES ET CONDITIONS CI-DESSOUS AVANT DE PARCOURIR CE SITE INTERNET.

En utilisant le présent site Internet, vous acceptez nos termes et conditions. Si vous n’acceptez pas ces modalités, veuillez quitter le site et ne pas tenir compte des informations contenues ici.

1. Informations générales

Ce site Internet est détenu et géré par Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma (VFMCRP) Ltd. Rechenstrasse 37, 9014 St-Gall, Suisse. Il contient XXXXX et est destiné aux professionnel(le)s de santé se trouvant en dehors des États-Unis. Ce site Internet et son contenu entendent se conformer aux lois et règlements applicables en Suisse. Bien que vous puissiez accéder à ce site Internet en vous trouvant en dehors de la Suisse, il est géré et administré en Suisse. 

2. Informations médicales

Même si ce site Internet contient des informations générales liées à certaines maladies, à leur diagnostic et leur traitement, aucune information de ce site Internet ne doit être considérée comme un diagnostic médical personnalisé ni comme des conseils thérapeutiques spécifiquement destinés aux patients. L’adéquation entre un produit décrit sur ce site Internet et un(e) patient(e) ne peut être déterminée que par un médecin ou un(e) autre professionnel(le) de santé.

Les produits et leurs indications mentionnés sur ce site Internet peuvent ne pas être autorisés dans votre pays ou peuvent être soumis à d’autres variations locales. Pour obtenir des informations précises sur les produits, veuillez toujours consulter le résumé des caractéristiques du produit de votre pays.

3. Droit d’auteur et restriction sur l’utilisation du matériel (utilisation non commerciale)

Ce site Internet est protégé par le droit d’auteur. Vous n’avez pas le droit de copier, imprimer, télécharger, modifier, partager ou utiliser d’une tout autre manière le matériel textuel, graphique, vidéo et audio de ce site Internet sans obtenir l’autorisation écrite préalable de VFMCRP.

4. Désistement/limitation de la responsabilité

Les informations et les documents sur ce site Internet peuvent être modifiés sans aucun préavis. Ce site Internet, ainsi que l’ensemble des informations et documents correspondants, est fourni «tel quel». VFMCRP déploiera les efforts raisonnables pour que les informations publiées sur ce site Internet soient précises, complètes et à jour. Toutefois, VFMCRP n’assume aucune garantie ou représentation, expresse ou implicite, quant à l’exactitude, l’intégralité, l’adaptation à un usage particulier, la pertinence, la non-infraction, le fonctionnement ou la disponibilité de ce site Internet, ni quant aux informations de ce site Internet ou la fréquence de mise à jour de ces informations. Vous acceptez que l’utilisation de ce site Internet se fasse à vos propres risques et que ni VFMCRP, ses filiales, ses employé(e)s ni aucune autre partie ayant participé à la création ou à la publication de ce site Internet ne pourront être tenues responsables des dommages de quelque nature que ce soit, comprenant sans réserve, les dommages particuliers, directs, indirects, accidentels, consécutifs ou punitifs (même si VFMCRP a été informée de la possibilité de tels dommages), qui pourraient survenir par suite de l’accès à ce site ou de l’utilisation des informations qu’il contient, ou résultant d’omissions ou d’erreurs, de fautes d’impression, d’informations obsolètes, d’imprécisions techniques ou de prix, d’erreurs typographiques ou d’un autre type présentes sur ce site Internet. VFMCRP ne saurait être tenue pour responsable des dommages ou de la corruption de données et de l’équipement informatique, y compris à cause de virus ou de logiciels malveillants pouvant infecter votre ordinateur.

5. Liens vers d’autres sites Internet/logiciels embarqués de tiers

Ce site Internet peut contenir des liens vers d’autres sites Internet ou être accessible depuis d’autres sites Internet. Ce site Internet peut aussi contenir des programmes embarqués de tiers. VFMCRP ne se tient aucunement responsable du contenu, de la disponibilité, du fonctionnement ni de la performance des autres sites accessibles par des liens publiés sur ce site Internet ou donnant accès ce site Internet, ni des programmes embarqués de tiers, ne les contrôle pas, n’en fait aucune représentation et ne donne aucune garantie les concernant.

6. Marques déposées

L’ensemble des marques déposées, logos et marques de services représentés sur ce site Internet, ou désignés soit par un symbole de marque déposée, soit par une police différente du reste du texte, sont la propriété de VFMCRP ou de ses filiales ou leur ont été cédés sous licence.

7. Pas de licence

Aucun contenu du présent site Internet ne sera interprété comme conférant quelque licence ou droit d’utiliser un brevet, un droit d’auteur, une marque déposée ou tout autre droit de propriété intellectuelle détenu par VFMCRP. Veuillez prendre note que VFMCRP protège son droit de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi.

8. Soumissions (informations fournies à VFMCRP)

L’envoi non sollicité d’informations telles que des questions, commentaires ou suggestions à VFMCRP, soit par le biais de ce site Internet, soit par tout autre moyen, n’est pas considéré comme confidentiel. VFMCRP n’a aucune obligation de quelque sorte que ce soit envers vous concernant ces informations. En envoyant de telles informations à VFMCRP, vous accordez à VFMCRP le droit de reproduire, utiliser, divulguer, afficher, montrer, transmettre, exécuter, transformer et distribuer sans restrictions les informations à des tiers, et d’autoriser des tiers à faire de même. En outre, VFMCRP sera libre d’utiliser tous les concepts ainsi que toutes les idées, connaissances ou techniques qui s’y trouvent à quelque fin que ce soit, notamment pour la mise au point, la fabrication et la mise sur le marché de produits pharmaceutiques et autres objets utilisant ces idées, concepts, connaissances ou techniques.

9. Autres

Les conditions d’utilisation de ce site Internet sont régies et interprétées selon les lois de la Suisse. Toute clause qui se révélerait être nulle, illicite ou inapplicable pour quelque raison que ce soit doit être supprimée ou limitée au strict nécessaire, et cette suppression ou limitation ne doit pas autrement affecter la validité ni l’efficacité des clauses restantes. Les conditions d’utilisation de ce site Internet représentent l’intégralité de l’accord passé entre VFMCRP et vous en rapport avec le sujet concerné et vous acceptez d’indemniser VFMCRP pour les demandes de dommages et intérêts de tiers résultant de votre non-respect des conditions d’utilisation de ce site Internet.

VFMCRP se réserve le droit de modifier ou supprimer à tout moment le contenu de ce site Internet. VFMCRP peut, à tout moment, réviser les conditions d’utilisation de ce site Internet par l’actualisation de cette publication. Vous êtes tenu(e) de respecter ces modalités révisées et devez en conséquence revoir périodiquement les conditions actuelles d’utilisation de ce site Internet.

Merci d’avoir visité ce site Internet. Si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires ou questions, veuillez nous contacter à medinfo@viforpharma.com.